“Fábulas do Japão”, escrito por Lúcia Hiratsuka, é uma coletânea encantadora de contos que transporta os leitores para o mundo mágico e místico das tradições japonesas. Hiratsuka, com sua habilidade narrativa, apresenta histórias repletas de lições morais e valores culturais que refletem a sabedoria ancestral do Japão.
A primeira história da coleção é sobre Momotaro, o menino que nasceu de um pêssego gigante. Este conto fala sobre coragem e a luta contra o mal. Momotaro cresce para ser um jovem forte e destemido, que se junta a um cachorro, um macaco e um faisão para derrotar os demônios que aterrorizam sua terra.
Outro conto fascinante é o de Urashima Taro, um pescador que salva uma tartaruga e é levado para um palácio submarino. Lá, ele experimenta maravilhas inimagináveis, mas ao retornar à superfície, descobre que muitos anos se passaram. Esta história aborda o tema do tempo e das consequências de nossas ações.
“Os Dois Idiotas” é uma fábula que traz uma lição sobre sabedoria e simplicidade. Dois homens considerados tolos pelas suas aldeias acabam encontrando uma solução simples e eficiente para um problema que ninguém conseguia resolver. Esta história ensina que o verdadeiro entendimento muitas vezes reside na simplicidade.
Outro conto interessante é “O Velho Cortador de Bambu”, que fala sobre Kaguya-hime, uma princesa lunar que nasce de um talo de bambu. A história explora temas de beleza, desejo e a efemeridade da vida. Kaguya-hime, apesar de sua origem celestial, vive entre os humanos, ensinando-lhes lições valiosas sobre humildade e compaixão.
“Os Macacos e a Lua” é uma fábula que ensina sobre a ilusão e a realidade. Um grupo de macacos vê o reflexo da lua na água e tenta capturá-la. Eles aprendem uma lição importante sobre a diferença entre aparência e realidade, destacando a necessidade de sabedoria e discernimento.
“Tanuki e a Raposa” é uma história que explora a astúcia e a esperteza. Tanuki, um animal mitológico japonês, frequentemente se mete em confusões por causa de suas travessuras, mas também mostra uma faceta bondosa ao ajudar aqueles em necessidade. Este conto destaca o valor da inteligência e da bondade.
Lúcia Hiratsuka também inclui fábulas como “O Sapo que Não Queria Ser Sapo”, que aborda a aceitação de si mesmo, e “A Senhora da Montanha”, que fala sobre a conexão com a natureza e a importância de respeitá-la. Cada conto é um mergulho nas ricas tradições culturais do Japão, proporcionando lições atemporais.
Em “A Pequena Aranha”, a autora narra a história de uma aranha que, apesar de sua pequena estatura, mostra grande coragem e determinação. Esta fábula ensina que tamanho e força física não são os únicos atributos que determinam a grandeza de um ser.
“O Pescador e a Garça” é uma história que explora a gratidão e a generosidade. Um pescador salva uma garça e, em troca, ela lhe traz prosperidade. Esta fábula destaca a importância de ações altruístas e o impacto positivo que elas podem ter em nossas vidas.
“Fábulas do Japão” conclui com a história “O Monte Fuji e a Pequena Flor”, que fala sobre a perseverança e a resiliência. Uma pequena flor, apesar de sua fragilidade, consegue florescer nas encostas do majestoso Monte Fuji, simbolizando a força interior e a capacidade de superar adversidades.
A coletânea de Lúcia Hiratsuka não apenas entretem, mas também oferece valiosas lições de vida. Cada fábula é uma janela para a cultura japonesa, transmitindo a sabedoria acumulada ao longo dos séculos e mostrando a beleza da tradição oral.