“O Quinto Elemento”, de Terry Bisson, é uma novelização que amplia o universo do icônico filme de ficção científica dirigido por Luc Besson. A trama se desenrola no século 23, onde a humanidade enfrenta uma ameaça de proporções catastróficas: uma entidade cósmica maligna que surge a cada 5.000 anos para destruir toda a vida. Para evitar a destruição iminente, é necessário reunir quatro elementos antigos — terra, ar, fogo e água — e combiná-los com um misterioso quinto elemento, personificado por Leeloo, uma mulher enigmática e poderosa.
O herói da história é Korben Dallas, um ex-major das Forças Especiais que se tornou taxista, vivendo uma vida monótona até que Leeloo literalmente cai em seu táxi. A partir desse encontro, Korben é lançado em uma jornada de proporções épicas, em que precisa proteger Leeloo e ajudá-la a reunir as quatro pedras elementares que ativarão o poder necessário para salvar o planeta. A relação entre Korben e Leeloo, embora inicialmente conturbada, evolui à medida que ambos se unem contra inimigos comuns e se tornam o eixo da resistência à ameaça destrutiva.
A história ganha um toque único com a presença de personagens como Ruby Rhod, um excêntrico apresentador de mídia que fornece alívio cômico, e Jean-Baptiste Zorg, um industrial inescrupuloso que trabalha para o mal cósmico, movido por sua sede de poder e ganância. Zorg é o vilão central da trama, disposto a destruir o mundo para obter lucros, e suas interações com os antagonistas intergalácticos acrescentam complexidade ao enredo.
Terry Bisson, ao transformar o filme em romance, explora mais profundamente as origens dos personagens e os detalhes do universo futurista. A narrativa expande a percepção visual do filme, permitindo que o leitor mergulhe nas paisagens futurísticas, nas cidades flutuantes, e na tecnologia avançada que define o mundo de “O Quinto Elemento”. Bisson também investe em diálogos e cenas que trazem à tona o desenvolvimento de Korben e Leeloo, oferecendo uma visão mais íntima da jornada emocional dos personagens.
A tensão aumenta quando Korben, Leeloo e seus aliados viajam pelo espaço até um templo antigo, onde devem posicionar as quatro pedras elementares e ativar o quinto elemento para derrotar a entidade maligna. A revelação de Leeloo como o verdadeiro quinto elemento traz à tona o poder do amor e da humanidade, e sua decisão final de lutar pelo bem transcende a simples narrativa de ação e aventura.
Com a narrativa bem ritmada e descrições ricas, Bisson permite que os leitores explorem mais profundamente os temas subjacentes do filme, como a crítica à corrupção, à ganância, e à capacidade da humanidade de se salvar por meio da união e da compaixão. O romance termina com a vitória triunfante de Korben e Leeloo, mas também deixa uma mensagem sutil sobre a fragilidade da vida e o papel fundamental do equilíbrio entre os elementos naturais.
“O Quinto Elemento”, portanto, vai além de ser apenas uma simples novelização de um filme de ação. Ele adiciona camadas de profundidade à já vibrante história, permitindo uma reflexão mais profunda sobre as forças que movem o universo e o poder de escolha do ser humano diante da adversidade.